The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel

(USA 1996)

Originaltitel: Birdcage, The
Alternativtitel:
Regie: Mike Nichols
Darsteller/Sprecher: Robin Williams, Gene Hackman, Nathan Lane, Dianne Wiest,
Genre: - Komödie

Armand ist Besitzer des schrillen Drag Queen Nachtclubs "The Birdcage". Sein Star ist Albert, nicht nur auf der Bühne, sondern auch in seinem Privatleben. Als eines Tages sein "Fehltritt", sprich sein Sohn ihm eröffnet, dass er heiraten möchte. Armand ist nicht gerade begeistert, ist sein Sohn doch gerade erst 20 Jahre alt geworden. Das junge Paar hat nun aber ein kleines Problem: Ihre Eltern sind auf dem Weg und wollen seine Eltern kennenlernen. Zweites Problem: Sie ist die Tochter eines erzkonservativen Politikers, der gerade ein Komitee zur moralischen Ordnung gegründet hat. Armand läßt sich überreden, sich und seine Wohnung für einen Abend auf "normal" zu trimmen, doch es geht natürlich alles schief und wie es ausgeht, wissen wir ja sowieso schon aus dem französischem Original "Ein Käfig voller Narren". Die neue Version ist auch nicht besser als die alte, womit sich wieder einmal die Fragen nach dem Sinn von Remakes stellt. Ganz besonders zu Verachten ist auch die Arroganz der Amerikaner gegenüber europäischen Filmen. Na ja, was soll´s, es hätte schlimmer kommen können und als eindeutigen Pluspunkt muß man ja auch bei jedem sinnlosen Film sagen, dass diese Filmerei wenigstens ein paar Menschen für eine gewisse Zeit Arbeitsplätze verschafft. Sonst ist zu diesem Werk eigentlich nicht viel zu sagen... (Haiko Herden)